Prevod od "u susjedstvu" do Italijanski


Kako koristiti "u susjedstvu" u rečenicama:

I dok si u susjedstvu... kao što možeš vidjeti, noga mog konja je...
Già, e mentre sei nei paraggi... Come vedi, il mio cavallo ha una zampa...
Bila si najslaða djevojèica u susjedstvu.
Eri la bambina più carina del quartiere.
Velike stvari koje sam napravio u životu su bile donacije za košarkaški teren u susjedstvu koji djeca nisu sebi mogla priuštiti ali djeca ko djeca...
Miles; Una cosa buona che ho fatto nella vita....è essere riuscito a farmi donare questa casa dalla contea.
Bila sam u susjedstvu i pomislila da bi vam koristilo malo navijanja.
Ho pensato che vi servisse qualcuno a farvi il tifo.
Ali i ranolikost u susjedstvu je takoðer u redu.
Ma la diversità nel vicinato è comunque una buona cosa!
Sada kad živite u susjedstvu, pomislila sam da je vrijeme da Heidi upozna pravu majku.
Adesso che abitate qui vicino, ho pensato fosse ora che heidi conoscesse sua madre.
Pa, bio sam u susjedstvu i imam malo iznenaðenje za Mitchella.
Ero nei paraggi. E ho una sorpresina per Mitchell.
Pretpostavljam da imamo Mjenjolik problem u susjedstvu.
Credo ci sia un problema di Mutaforma nel quartiere.
Bio sam u susjedstvu, mislio sam navratiti.
(FEY RIDE) Mitrovavoneiparaggi e ho voluto fare un salto.
Živite li veæ dugo u susjedstvu?
Abita nel quartiere da molto tempo?
Clark je u susjedstvu sigurno može ih pokupiti.
Clark è nelle vicinanze? Certo, può passare a prenderli.
Troilus i Cressida, kazalište u susjedstvu.
Troilus e Cressida, del teatro qui vicino.
Prvo prijateljske veze, a sada samoposluga u susjedstvu.
Prima le buone notizie, per i discount nei paraggi.
Mislim da je bilo puno loše sreæe u susjedstvu u zadnje vrijeme.
Gia'. Sembra ci sia un bel po' di sfortuna nel quartiere ultimamente.
Mama, ima li kakvih praznih kuæa u susjedstvu u krugu, recimo, 350 metara?
Mamma, c'e' qualche casa non abitata nel vicinato entro, diciamo, mmm, 350 metri?
Èudno je gledati malu djecu kako se igraju dok se u susjedstvu ne tako mala djeca igraju oružjem.
È strano veder giocare dei bambini piccoli vicino a bambini non tanto piccoli che giocano con le armi.
Naš diler, Dennis Moran, je primjeæen u susjedstvu.
Il nostro pusher scomparso, Dennis Moran, e' stato avvistato in citta'.
Ne, ali ponekad ga sretnem u susjedstvu.
No, ma certe volte lo incontro nel quartiere.
Frank Gifford je živio u susjedstvu.
Frank Gifford viveva in fondo alla strada.
Ubijen je u susjedstvu u kojem je odrastao.
E' stato ucciso nel quartiere in cui e' cresciuto.
lonako, bile smo u susjedstvu i moram na veèeru, i pomislila sam ostaviti Alexis ovdje, umjesto da je vodim skroz dole u grad.
Ad ogni modo, eravamo nei paraggi e ho una cena stasera. Pensavo di lasciare qui Alexis invece che trascinarmela in giro per tutto il centro.
Da li znaš koliko djece u susjedstvu želi moæ koju je Trillo imao prije nego je otišao u zatvor?
Sai quanti ragazzini nel barrio... vogliono il tipo di potere che Trillo aveva prima di andarsene?
Mušterije iz trgovine èajevima u susjedstvu su došle ovdje zabunom?
I clienti del Boba Tea qui di fianco sono passati di qui per sbaglio?
Zašto svi u susjedstvu misle da je u redu puštati glupe pse da trèe okolo?
Perche' tutti quelli che vivono in questo cul-de-sac credono che vada bene lasciare che i loro cani girino liberi?
Rekla si da mogu navratiti, a bit æu u susjedstvu.
Aveva detto che potevo fare un salto in qualsiasi momento, e saro' nelle vicinanze.
Svi u susjedstvu su me uvijek poštivali, ali moj vlastiti sin...
Tutti nel quartiere mi hanno sempre trattato con rispetto, - tranne mio figlio.
Dosta života u susjedstvu sjenika punog kreatura koje nas žele pobiti.
Ora di smetterla... di vivere accanto a un fienile pieno di cose che ci vogliono morti.
Znate li zašto je sinoć bila u susjedstvu?
Sa perche' Eleanor si trovava in questa zona ieri sera?
Jednom davno živio je zlikovac koji je strašio sve koji žive u susjedstvu.
C'era una volta... un certo... Little Chino, che spaventava tutti quelli che vivevano nel quartiere.
Moja vlastita kæi se našla s krive strane zakona, u susjedstvu u koji je pokušala donijeti svjetlo kao pastor i administrator u besplatnoj klinici.
La mia stessa figlia si e' trovata dalla parte sbagliata della legge, in un quartiere... in cui cercava di portare luce sia come pastore che come amministratrice di una clinica gratuita.
G. Escandarian je bio u susjedstvu i gledao onu groznu mediteransku dvije ulice dalje.
Il signor Escandarian era nella zona... per vedere quell'appariscente casa in stile mediterraneo, due isolati piu' avanti.
Pa, poèeo sam boksati u susjedstvu u New Yorku.
Ho iniziato da bambino nel mio quartiere a New York.
Primijetila sam da je potreban znak "Stop" u susjedstvu, te iako sam prikupila dovoljno potpisa, i sredila papirologiju, lokalna samouprava uopæe nije htjela pomoæi...
C'era bisogno di uno stop nel mio quartiere, ma nonostante avessi raccolto le firme e avessi compilato tutti i moduli, l'amministrazione locale non mi e' affatto venuta incontro...
Ustvari bit æemo ti u susjedstvu, i bio bi to vrlo kratak sastanak.
A dire il vero, saremo dalle tue parti e quest'incontro e' piuttosto urgente.
Nedavno je u susjedstvu bilo dvostruko ubojstvo.
C'e' stato un doppio omicidio nel vostro quartiere tipo una settimana fa...
Pa, samo sam navratio... bio sam u susjedstvu... i odluèio te doæi poljubiti.
Beh, ho deciso di fare una scappata Ero qui nelle vicinanze e darti un bacio.
Znaš da je tvoj suprug prodao novi sigurni sustav svima u susjedstvu.
Sai che tuo marito ha venduto il nuovo sistema di sicurezza a quasi tutte le case di questa comunita'?
Baka živi u susjedstvu, bila je kod njih cijelo poslijepodne, druga živi u Walesu.
La nonna vive vicino, e' rimasta a casa tutta la sera.
Tvrtka im je imala ugovor sa muzejom u susjedstvu.
La compagnia ha un contratto con la... Turtle Bay Historical Society, proprio li' di fianco.
Bile smo u susjedstvu, pa smo mislile reæi bok.
Eravamo da queste parti, e siamo passate a salutare.
Sve zgrade u susjedstvu su izgrađeni prije više od 200 godina.
Tutti gli edifici in questo quartiere sono stati costruiti 200 anni fa.
Odrastao sam u susjedstvu kao što je ovaj.
Sono cresciuta in un quartiere cosi'.
Bilo je nekoliko pljački u susjedstvu ovog ljeta.
Ci sono stati un paio di furti nel vicinato quest'estate.
1.5541279315948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?